Джим Кери развълнува публиката на 51-вото издание на Cesar Awards, където получи почетна награда и изнесе емоционална реч изцяло на френски език.

Звездата от „Маската“ и „Как Гринч открадна Коледа“ беше отличен с традиционния почетен приз за международна звезда. На сцената той беше представен от Michel Gondry, режисьор на „Eternal Sunshine of the Spotless Mind“.

Говорейки на френски с осезаем американски акцент, Кери сравни актьорството със скулптура и благодари на хората, които са му отворили сърцата си през годините. Той разкри още, че негов далечен прародител – Марк-Франсоа Каре – е роден във Франция, в Сен Мало, преди да емигрира в Канада. „Тази вечер този ‘квадрат’ (carré) се затваря“, пошегува се актьорът.

Кери благодари на дъщеря си Джейн, внука си Джаксън, партньорката си Мина, както и на покойния си баща Пърси Джоузеф Кери, когото нарече „най-забавния човек, когото някога е познавал“.

В края на речта си той се обърна с усмивка към залата: „Е, как беше френският ми? Почти посредствен, нали? Простете ми, тепърва го уча. Езикът ми се умори.