Режисьорът Рон Хауърд си спомня вечерта, която става генезис на филма "Да кажа или да не кажа". "Бяхме на вечеря в Рим след премиерата на "Ангели и демони" и Брайън /Грейзър/ взе да развива разни откачени ситуации. Една от тях беше "Какво би направил ако има някой, на когото много държиш, да кажем, най-добрия ти приятел, и видиш, че жена му му изневерява?" Каза, че тази идея случайно му влязла в главата. "Ами ако видя някъде съпругата на Рон да се целува с мъж? Какво бих направил и как ще протекат размислите ми кога и как да му кажа?"

Думите му не само предизвикват смях на масата, а дават начало на оживен разговор сред присъстващите. След вечерята Грейзър казва на Хауърд, че този прост въпрос всъщност е идея за филм, която той обмисля. Хауърд съветва дългогодишния си приятел да развие идеята, защото има хляб в нея.

След завръщането им Грейзър поставя същия въпрос по време на среща с Винс Вон. Актьорът-продуцент веднага проявява интерес и дава своя трактовка на тази популярна за разговор тема. "При разговора с Брайън ме заинтригува идеята как да предадеш информацията на приятеля си, без да го съсипеш и да го изгубиш като приятел - обяснява Вон. - За мен въпросът не стоеше дали да му кажа или не. Интересното бе да наблюдаваш човек, обременен със знанието за това, което става и колебанията му как и кога да съобщи."

В много от филмите си Вон открива комичното в проблеми, присъщи на човешките отношения. От "Суинг" до "Раздялата" и "С жени на море", той се забавлява със смешното, произтичащо от ситуации, в каквито всички сме се озовавали. Вон казва: "Забавно е да наблюдаваш как героят преживява всичко това, защото знаеш, че трябва да го съобщи на най-близкия си приятел, само че как се съобщава такова нещо? По-лесно е да се каже, отколкото да се направи и дилемата е как точно да стане, за да причини възможно най-малко щети."

Макар Грейзър да не е работил преди това с Вон, той отдавна се възхищава на умението на актьора да представя пред зрителите мъчни и с широк отзвук теми със своя специфичен хумор.  "Винс притежава непосредственост, която жените харесват и към каквато мъжете се стремят - казва Грейзър. - Дали някой от героите му ви казва, че смята да скъса с дългогодишната си приятелка или друг се мъчи да намери баланса в това да е и баща, и съпруг, той ни дава възможност да погледнем с хумор на по-грапавите моменти в живота си. Посредством Винс виждаме в по-комична светлина собствения си живот. Познавам малцина актьори, които притежават тази способност."

Докато Грейзър и Вон избистрят идеите за сюжета, Алан Лоуб е привлечен към проекта, за да напише сценария на бъдещия филм "Да кажа или да не кажа". Екипът преценява, че Лоуб, в чиято скорошна творческа биография фигурират сценарии за филмите "Уолстрийт: парите никога не спят", "21" и "Пълно за празно", най-добре ще пренесе на хартия идеята на Грейзър.

Вече завършен, синопсисът се връща при Рон Хауърд, който да го прецени като режисьор. Хауърд е заинтригуван от него, както и от перспективата да си сътрудничи с Вон. "Знаех, че Брайън и Винс са привлекли Алан Лоуб, който е чудесен сценарист, така че не ми беше трудно да взема решение", казва Хауърд.
 
Сценарият оправдава потенциала, доловен от Хауърд на вечерята в Рим, когато присъстващите се запалват от идеята. "Въпросът за изневярата естествено участва в историята, но тя разглежда доверието, истината и колко можем да кажем на приятелите и онези, които обичаме - обяснява режисьорът. - Кара те да се замислиш доколко можем да се доверим на най-близките си хора."
 
"Да кажа или да не кажа" бележи завръщането на Хауърд към комедията след повече от десетилетие успешни трилъри и драми. Въпреки, че е режисирал много комедии през 80-те и 90-те Хауърд не подбира проектите си по жанр, а по истории и ситуации, които го интригуват. "Отдавна се отказах да управлявам кариерата си съобразно с конкретен жанр - смее се той. - Обичам всякакви видове филми: големи, малки, комедии, драми, трилъри, фантастика. Комедиите са сред любимите ми, а целта ми е да избягвам филми, в които може безпогрешно да отгатнеш накъде отива сюжетът."