Въпреки войната между Чеканови и Лютови и факта, че Мария е сгодена, Андрей е решен на всяка цена да намери път до сърцето на своята съседка. На първо време той успява да намери път до нейната тераса, но една сцена, която се разиграва там посред нощ, предизвиква такъв шок у баба Марийка, че тя проговаря.

Какво точно се случва на балкона, ще стане ясно тази вечер. Рангел Чеканов разбира, че Йордан Лютов много сериозно се е заел с предизборната кампания и това силно го притеснява.