Неочаквани обрати настъпват във финалния епизод на Новите българи. В него зрителите ще се сбогуват с героите на поредицата.  Но преди това  те самите ще се сбогуват с един свой приятел завинаги. Българският приятел на Рони и Йо – дядо Дечо - си е отишъл в съня си... Как приемат неговата загуба белгийците и как изглежда едно българско погребение през погледа на чужденци  ще видите в последния епизод от „Такъв е животът” – Новите българи.
 
В противовес на тези скръбни емоции, въздухът около Кара и Марк е наситен от искрите щастие и любов, които двамата излъчват. Навръх Никулден, Кара получава своето християнско кръщение в църквата в Паламарца, за да се омъжи за Марк.

В предаването ще видим и новата страст на журналиста  Санди Макдоналд.  Той в увлечен по мистериозната история на Царичинската дупка и дори смята, че разкриването на загадката около нея е проектът на неговия живот. Санди дава име на начинанието, кръщава го операция „Феникс”.

Мистерия от съвсем друг тип обаче вълнува колонията от холандски и белгийски заселници. Оказва се, че прекупвачът Том, главен двигател на имотните сделки в тяхната общност,  е изчезнал безследно. След себе си той е оставил стотици хиляди левове дългове, неплатени надници и поне 30-ина семейства на чужденци, закупили имот с негово посредничество – без нотариален акт, който да доказва, че са собственици на имота...  Ядосаните работници на Том организират обсада на офиса му, но там вече няма никой... Том е търсен чрез полицията, медиите, включително и чрез екипа на „Такъв е животът”.