Италианската актриса Моника Белучи разочарова силната половина от човечеството, като демонстрира познанията си на сръбски с репликата „Мъжете са животни”. Звездата пристигна в Белград по случай тамошния кинофорум ФЕСТ, а бруталната й констатация бе провокирана от желанието на почитателите й да каже нещо на родния им език. Недоумението на публиката бе разсеяно от режисьора Емир Кустурица, който уточни, че обидата всъщност е част от сценария на последния му проект с Белучи - „На млечния път”. В една от сцените, обясни той, героинята й казва на своя любим, че мъжете са животни. Той пък я контрира с тезата: „Да, но не всички”. Снимките към „На млечния път” продължили цели четири години, а италианският секссимвол трябвало да научи елементарен разговорен сръбски, тъй като Кустурица не искал друга актриса да я дублира. Белучи обясни пред феновете в Белград, че залягала над уроците по няколко часа на ден, а заедно с учителите си на терен повтаряла репликите си до втръсване. Целта била да във финалния продукт фразите й да не звучат с акцент. По време на работата си с Кустурица, преди няколко месеца актрисата разкри, че придобила и умението да дои крави.