Началото на активната предизборна кампания на Йордан Лютов вбесява действащия кмет Чеканов. Заедно със сина си Радко той започва да се готви активно за ответен удар.

В стратегията на кметското семейство, с която зрителите на бТВ ще се запознаят тази вечер, не липсват подли номера, които могат да настроят доста избиратели срещу Йордан.

За Лютови предстоят тежки времена, след като опасността от събаряне на последния етаж на хотела им остава. В новия епизод на сериала назрява и първият конфликт между Мария Чеканова  и нейния годеник Димо заради изгубения годежен пръстен.