Дъщерята на Хайтов написа 2 книги за родопчанката

Елена нарича първото си томче за певицата ”Сама сред звездите”, което е двусмислено заглавие, свързано и с Космоса, и с пробива в щатите на Валя.Пътят до другия край на света, а оттам в извънземното пространство, никак не е кратък. Песента „Излел е Делю хайдутин” е записана още в края на 60-те години. Парчето е харесано от известния американски изследовател на фолклора, особено на българския Мартин Кьонинг. Според легендата, която вероятно е много близо до истината, той чува Валя да я пее в училище или читалище. И бърза да я издаде на плоча в Съединените американски щати.

Това помага именно песента на Балканска за Делю хайдутин да попадне сред записите, селектирани за поставяне върху златната плоча, която НАСА изпраща в Космоса като символ на човешкото културно наследство и като форма на диалог с извънземни цивилизации в безкрайния ход във Вселената на апаратите от проекта „Вояджър”. Интересно е да се знае, че

Оригиналната изпълнителка на „Делю” е Надежда Хвойнева

А песента е в репертоара и на друга легенда – Георги Чилингиров. За нас обаче е по-важно да кажем няколко думи за Хвойнева, която е сред най-големите ни фолклорни звезди, а през последните години попада в листата на забравените ни творци. Родена е през 1936 г. в село Левочево, Смолянско, в семейството на певци. През 1956 г. печели голямата награда на Окръжния фестивал на художествената самодейност в Пловдив, която и? е връчена лично от Филип Кутев. Две години стажува в певческата група „Наша песен“, в която се изявяват и най-големите за всички времена в жанра: Гюрга Пинджурова, Борис Машалов, Радка Кушлева. През 1958 г. постъпва в новосформирания Ансамбъл за народни песни на БНР.
Дълги години е солистка на „Мистерията на българските гласове“ (награда „Грами“ за 1990 г.). Записва стотици песни от Родопите за БНР, снима филми за БНТ, издава много плочи и аудиокасети. Носителка е на званието заслужил артист и на Златна лира на Съюза на музикалните дейци в България. Пее в най-престижните концертни зали на Европа, Азия, Америка и Африка. Неин ученик е певецът Владимир Кузов. Дъщеря и? Еличка Кръстанова също поема пътя на народна певица.

Надежда Хвойнева умира през 2000 г. в София. Посмъртно е обявена за жена на годината от Американския биографичен институт. В родното и? село Левочево в нейна памет се организира конкурс „С песните на Надежда Хвойнева“. За нея има книга, озаглавена „Неповторимата“ (автор Светозар Казанджиев). Но нека да се върнем на политането на „Делю” в Космоса с гласа на Валя Балканска...

 Смята се, че до финалния етап на пресяването стигат общо 3 български народни музикални шедьовъра, а сред тях е оценената по-късно с „Грами” песен на Янка Рупкина „Калиманко”. Но в крайна сметка е предпочетена историята на Делю с гласа на Валя и гайдата. Нещо, което ще изостри завинаги отношенията между двете певици.